犬のしつけでつい体罰や威嚇をしてしまう

犬のしつけで体罰、威嚇はいけないと分かっていても、この負けん気の強い犬と接しているうちに訳がわからなくなっていき、感覚も麻痺していきます。（１歳半のチワワとヨークシャーテリアのミックス犬）
 
体罰は今はもちろんしていないのですが、家族は「甘やかすといかん」「怒らないとなめられる」といった感じで、唸り、吠えた時、吠えられた人は叱ろうします。それか、上からにらみます。

すると、ますます吠えがひどくなります。
となると、吠えても無視した方がいいのかと迷います。
一旦、吠えが悪化しても（ホント怖いですが）、しっかり止めた方がいいのですよね？
 
今朝はゲージを除き込んだ義母に凄い勢いで吠えました。
夜はゴミ箱の近くにいた犬のそばに近づいた主人にものすごい勢いで吠えました。
びっくりした長男が見にいったら、吠えはますますひどくなり、止めに入った長男は手を怪我しました。
 
しつけようと思うと悪化するような感じを受け、迷いばかりがでてきます。
現に、家族に唸り、吠えるようになったのが最近なので、犬のしつけが間違ってたのか、それとも、今まで甘やかしたのが、何ヶ月後に問題行動に変わったのか・・・
以前、体罰した影響でこうなったのか・・・
悩むばかりです。
 
前は家族が近寄る度に喜びを表現していて、怒ることはなかったのに、なんでこうなったの？と義母は言います。
 
でも、犬も勝手なもので、喜んで喜んで、尻尾振って、興奮する時もあれば、凄い血相で怒るし・・・全くお天気屋です。
 
吠えられた方はやっぱり腹が立つので、負けるかといった感情がわいて本当に最近は関係悪化です。
 
今、家族が食事している時は、問題行動を起こさないようにゲージに入れるのですが、キャンキャン、クンクン煩く、落ち着きません。
我慢させた方がいいのでしょうか？
それともストレスになって、余計に問題行動を起こすようになるのでしょうか？
 
私も子供の頃から犬や猫はよく飼っていたのですが、これといったしつけをしていなくても、問題行動を起こす犬はいなかったので、今回で、犬のしつけに関してはかなりの本を読みました。
 
頭ではわかってもいざ犬と接し、しつけようとすると難しいです。
こうなってしまってからのしつけは難しいです。
 
こんなに犬を飼っていても知らなかったことばかりでした。
今の前の犬はマルチーズだったのですが、ボーとした犬だったので、あまり欲がなく、要求をあまりしませんでした。
小さい時（生まれてから４ヶ月くらい）の環境もかなり影響するのでしょうか？
 
マルチーズは４ヶ月まで、押入れで飼われ、ずっと狭い押入れで留守番していた犬のようです。
逆に今のミックスは、自由で、小さな子供が２人いた家で４ヶ月までいました。
 
おりこうな犬になる日を祈り、頑張りますので、迷った時のアドバイスお願い致します。


やはり犬の今の結果は、過去の甘やかしと体罰の両方です。